Instructions - Age Corrective Set

1. Monoi Age Corrective Exfoliating Cleanser 大溪地花去角質潔面乳 30ml

Take a small amount of cleanser in hand and mix it with water. Gently massage the entire face and neck in circular motion for 1-2 minutes and then rinse off thoroughly with warm water. Recommend using twice a day.
取少量的潔面乳在手中,加水在臉和頸以打圈動作按摩1-2分鐘,然後用溫水徹底沖洗乾淨。建議早晚使用。

2. Bamboo Age Corrective Masque 青竹逆轉肌齡面膜 15ml

Always make sure your face is clean before applying mask. Dilute the mask with a few drops of water or Eminence booster-serum. Apply mask evenly on your entire face and neck. Leave on for 15 minutes and then rinse off thoroughly with warm water. Recommend using at least once a week. Tips: Only booster-serums can be mixed in with the mask, serums cannot.
每次敷面膜前都要徹底潔淨肌膚。把面膜加幾滳水或Eminence的速效精華作稀釋。均勻地塗在面及頸上,敷15分鐘,然後用溫水徹底沖洗乾淨。建議每星期最少敷一次面膜。Tips: 只是速效精華可以混入面膜敷,精華素是不可以的。

3. Bamboo Firming Fluid 青竹濃縮緊膚乳液 10ml

Apply 1-2 pumps of firming fluid to cleansed skin before applying moisturizer. Recommend using twice a day.
取1-2泵緊膚乳液,於潔淨的臉上均勻地塗上,然後塗上面霜。建議早晚使用。

4. Coconut Age Corrective Moisturizer 椰子逆轉肌齡面霜 15ml

Apply a layer of moisturizer over the entire face and neck area. If needed, apply a thicker layer on dry areas. Recommend using twice a day. Tips: To achieve better results, apply a serum or booster-serum before the moisturizer.
在已潔淨的臉和頸上塗上薄薄一層。如有需要,可在較乾位置塗上多一層面霜。建議早晚使用。Tips: 為達到更佳效果,可在用面霜前先塗上一層精華素或速效精華。

5. Neroli Age Corrective Eye Serum 橙花逆轉肌齡眼部精華 8ml

Apply a small amount of eye serum to the contour area around the eyes using a gentle tapping motion. Try not to pull the delicate skin around the eye area. If needed, apply a layer of eye cream on top.
取少量的眼部精華,用指尖輕按眼部周圍肌膚至完全吸收。小心避免拉到眼部四同的細緻肌膚。如有需要,可再塗上一層眼霜。